豫州刺史朱序闻之,派将军秦膺、童斌与淮泗各郡兵众共同讨伐翟辽。
泰山太守张愿却背叛东晋,带本郡人马投降翟辽。
翟辽势力日益强盛,引兵进犯谯郡,被朱序击退。次年正月,翟辽遣子翟钊进犯陈留、颍川等郡,复被朱序派将军秦膺击败。
四月,高平人翟畅擒太守徐含远,并率高平全郡投降翟辽。
燕帝慕容垂闻之怒道:翟辽不过凭借黎阳一城之众,反复归叛于三国之间,不能不伐。
于是命令章武王慕容宙为监中外诸军事,辅佐太子慕容宝镇守都城中山,自领诸将进攻翟辽,命太原王慕容楷为前锋都督。
翟辽部众皆为燕赵之人,得知燕军到来,于是皆来归顺慕容楷。
翟辽恐惧异常,即遣使节到燕军营中请求投降。慕容垂到达黎阳,翟辽又裸衣负荆,向燕帝请罪。
慕容垂见其如此,于是厚加安抚,命为徐州牧,封河南公。
此后不到一年,翟辽再次反叛后燕,派兵与山东巨盗王祖、张申配合,在清河、平原一带烧杀抢劫,张申攻广平、王祖攻乐陵。
燕高阳王慕容隆与太原王慕容楷、赵王慕容麟三路大军会师合口,发兵攻讨张申。
王祖夜袭燕军,遭燕军反击,大败而逃。燕军大获全胜,将所斩首级悬挂于张申阵前。张申见大势已去,只得缴械投降,王祖见此亦降。
翟辽畏惧后燕兵锋,这才派遣司马眭琼前来中山谢罪请降,反被燕帝慕容垂斩杀。
闪回结束。翟辽自称魏天王,将都城由黎阳迁往滑台,借黄河为屏。
太元十四年四月,翟辽侵犯荥阳,擒获荥阳太守张卓。十月,燕帝慕容垂使乐浪悼王慕容温任冀州刺史,前往征伐。
翟辽自知不能抵敌,遂遣部下丁零人故堤到慕容温帐下诈降,刺杀慕容温及其长史司马驱,后带卫队二百户逃奔西燕。
燕辽西王慕容农在襄国拦击,全部抓获参与刺杀慕容温者,只有故堤逃走幸免。
太元十五年正月,西燕皇帝慕容永率部直奔洛阳。东晋朱序从河阴北渡黄河迎战,大败西燕军。追击西燕残兵到白水,因闻翟辽欲攻洛阳,遂带部队赶回,击退翟辽。
八月,东晋大将刘牢之在鄄城袭击翟辽之子翟钊所部。翟钊不敌,逃到黄河以北;刘牢之乘胜追击,又在滑台击败翟辽。
太元十六年十月,翟辽因病去世,其子翟钊继位,改年号为定鼎。
次年,翟魏政权被后燕所灭。此乃后话,翟魏朝廷因果表明不提。
镜头转换,按下中原,复说凉州。
凉州刺史吕光征伐西域得胜,但因秦王苻坚为姚苌所害,归途被阻,不得东归。
晋太元十三年正月,吕光升座,闻金泽县令申报,麒麟出于县邑,百兽从之。吕光以为祥瑞,于是接受群僚朝贺,即三河王之位,国号麟嘉。
吕光平定凉州,杜进功劳甚巨,群僚莫及。时有吕光外甥石聪自关中逃难,投奔舅父而来。吕光置酒相待,并于席间问道:你从关中来,可知中州人说我为政如何?
石聪答道:中州人但闻凉州主为杜进,不闻舅父之名。
吕光由是大忌,使人密杀杜进。
三河王既杀杜进,复命张掖督邮傅曜考核国内属县,巡察吏治清污。
丘池令尹兴贪赃酷刑,闻说傅曜到来,恐其察报己行,乃率县吏接入南亭安顿住下,至夜使心腹人刺杀之,将傅曜尸体抛入空井之中,只作无有其事。
傅曜一缕冤魂不散,是夜托梦于三河王道:臣乃张掖郡小吏,蒙大王差遣巡按诸县,而丘池令尹兴赃状狼藉,惧臣将其罪状上报大王,遂杀微臣,投尸于南亭空井之中。衣服尸骸犹在,望大王为臣申冤辨状。
次日醒来,言犹在耳,似乎傅曜音容宛在,久而不灭。
吕光于是使人去南亭空井中寻找傅曜尸首,果然犹在。吕光大怒,即派使臣将丘池令尹兴缚至凉州,以傅曜梦中之言比问,尹兴无辞以对,遂令杀之为傅督邮抵命。
自此凉州官吏各奉其职,不敢酷刑害民。
吕光一日与群僚论及政事,参军段业奏道:明公用法太峻。
吕光答道:昔吴起为政无恩而楚强,商鞅严刑而秦兴。
段业对曰:吴起丧身,商鞅亡家,皆残酷之致。明公慕其所为,岂凉州士女所望哉!
吕光顿悟,于是改容而谢之。