下书吧

150 第150章 论谷歌翻译器到底有多离谱李（第2页）

到底是什么工具，竟然还能做翻译文字的事？

可他注定在天幕上得不到答案，而万朝才子们在天幕变动的瞬间，齐齐一震。

【静夜思：平静的夜晚默默思念】

万朝才子：嚯，不愧是视线，标题都这么有深意！

【床前明月光：我在床前破译了明亮的月光。】

万朝才子：好像没什么问题？

李白：破译？

【疑是地上霜：这月光是地板上的bb霜。】

李白：？？？bb霜是什么玩意？

【举头望明月：我挠头看着月亮。】

李白：你全家都挠头！

【低头思故乡：低头时，我看着同乡有了一个大胆的想法！】

万朝观众们直接愣住了。

这大胆的想法，是什么意思？

而无数才子们更是将毕生所学的文学素养都抛之一空，齐齐发出了一声卧槽！

诗仙李白，竟然还是这种人？

大唐。

被天幕cue到的李白眼角微微抽动。

我不是，我没有，别胡说！

当初他写诗的时候具体有什么想法，已经忘了。

但绝对和同乡没关系！

他可没有什么断袖之癖、龙阳之好！

可这时妻子宗氏从李白身后走来，语气带着些许的不确定。

“夫君！”

“你那位同乡是谁，可曾引荐给妾身一见？”

李白一看，瞬间明白过来宗氏这是误会了呀！

自己本意只是思念故乡，有感而发，哪来的同乡？

大唐另一时空。

诗圣杜甫看着天幕上的翻译也是忍不住咋舌。

李白他不能……至少不应该吧！

以前怎么没发现《静夜思》还藏着这样的意思？

在杜甫眼中，李白的诗词本就是“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”！

自从杜甫在洛阳与被陛下赐金放还的李白相遇，两人第一次见面便惺惺相惜，一见如故，相约在未来同游梁、宋，访道求仙。

还记得那年秋天，两人如约来到梁宋一带，遇到了诗人高适。胸怀大志的三人共同畅游山水，高谈理想，吟诗赋词。

可为何，此刻天幕竟然将李白的诗词曲解成了这种意义？