下书吧

第29章 千家诗13（第4页）

乡国：即家乡。覆：翻过来。这两句说，这里的景物和故乡没

有什么不同；且叫儿子拿杯子来，饮它一杯，不辜负这佳景吧！

【解说】

这诗是咏冬至而作。首联是点题，是总写。

“日相催"、"春又来"既切题意，又给人日月易逝的感

觉。中间四句写冬至的景和事，其中颔联回应首联的人事

催，说"人事"；颈联回应首联的天时催，说"天时"。这

四句写得层层紧扣，脉脉贯通。末联即景抒情，虽有思乡念

头，但为了不负此佳景，故"教儿且覆掌中杯"。这两句

和前面的"日相催"、"春又来"又起到线断珠连的呼应作

用。诗中的"又"、"弱"、"舒"、"冲"、"且"等字

用得准确、妥贴，为开拓意境增色不少。

山园小梅

林逋

众芳摇落独暄妍①，占尽风情②向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽③欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂④。

幸有微吟可相狎⑤，不须檀板⑥共金尊。

【注释】

①暄妍：暄指晴朗，暄妍形容梅花在晴日

中开放之

状。

②风情：美好的光景。

③霜禽：泛指活跃在冬天的小鸟，如绿毛、幺凤之

类。

④断魂：痴痴呆呆、丧魂落魄的样子。按断魂一词在

不同的场合有不同的意思，七绝"路上行人欲断魂"中的断

魂，意思同这里不一样。

⑤狎：本为玩弄，这里应理解为彼此了解，互相亲近。

⑥檀板：歌者用以节拍，犹今之拍板，以檀木做的为

好，故用檀字以形容其华贵。

【解说】

严冬来了，百花凋谢，只有小园的梅花象在晴日和风中

开放的花卉那样的鲜艳。这梅花把小园的一切风光都总揽了。

那疏疏落落的影子，横斜错落地映在清清的浅水里，在月光

下散放一缕缕幽香。这样的花，凡禽固不能亲近，就是霜禽

想亲近也不敢冒昧，先得偷眼窥视。这时幸好没有粉蝶，如

叫粉蝶看见，一定会如醉如癫，丧魂失魄的。我很徼幸，能

够写点诗，所以能同梅花相亲近，彼此了解，哪里须用清歌

妙舞，美酒佳肴呢。