下书吧

下书吧>民国翻译作品 > 第二十一章 我是中国人(第1页)

第二十一章 我是中国人(第1页)

秦瑶挂断电话后,说:“如果你没有别的事情,我就要回去了。”

“别!”一只手轻轻搭在她的肩头,秦瑶整个人一颤。

秦瑶回转过身子,特别冷漠的说,“是不是需要我重复一遍?”

“我怕你回去,已通知法国,英国,西班牙,德国,俄国等国人员参加非正式会谈,我不懂英法语言,所以你肯定不能走,不过,会谈的地点并不在儿。”顾西城的话并不是那种正式的语调,夹着一种随和与迁就,话语特别的嫌和。

“那你得告诉我怎么走吧?”秦瑶挑了挑眉毛,有点冷漠。

“不过,我很抱嫌,这里防空室属于机密,所以还是有专人送你达到,我随后就到。”他的语腔恢复了陌生的官调子。

顾西城轻轻拍了拍手,一个面目如木雕般没有生动表情的女人走了进来,照例用黑布条蒙上她的双眼,走了几步,就听到轰隆隆的声音,那书架厚重的门关上了。

走过长长的通道,上了电梯,走过一间房内,走进院子,进了轿车内,秦瑶凭着感觉默记着,上轿车的那一刻,她听到她最喜欢的鸟呜声还有成群狗吠声,这里定是郊外。

听到车来车往的声音,那个女人也摘下秦瑶的黑布条,并连连说对不起。

轿车直达金雁大厦。

她推开十层办公会议室的大门时,她目瞪口呆,椭圆形的办公桌已坐满的法国人,英国人,日本人,德国人和俄国人,当然也有几个中国人。

顾西城已端坐在正南方的位置,他目光炯炯有视,他的身边空了一个位置,秦瑶快步走了过去。

“各位先生,噢,还有一位女士,欢迎大家来参加我邀请的联谊会前期筹备会。”顾西城的话一落音,秦瑶才醒悟,顾西城对她是有所防备,怎么可能重要的工作会让她作翻译,象他这样老谋深算的人,一定有信得过的翻译官,请她来,只不过作作秀,拓展一下人脉而已。

秦瑶差点幼稚的以为自己会参加他工作的重要会谈。

“随着各国人员在公共租界的范围越来越大,我们之间需要协作的工作也就越来越多,所以我倡仪我们联合起来建立一个会所,爱多亚路外滩的英商总会,华龙路的法商总会及迈尔西爱路的法国球场总会及杜美路的美国哥伦比亚总会,规模是越来越大,但是还是以各国侨胞为会员,所以我倡仪建一个国际性的会所,容纳接受各国来华人员为会员,不分等级与种族,建立全球性最大的会所,原定占地8百亩,集娱乐,休闲,交流,贸易洽谈于一体,联络各国商务代表,让各国的杰出人士,军官、外交官、政客、海员、学者、科学家、艺术家有更好的交流平台,我首先声明我出全资,只需各国商务代表让各国驻华侨胞来到我们的联谊会所,我们需要更加联手的团结,为更美好的未来,从娱乐开始,达到共赢互利的局面。”

顾西城的中文说完后,停顿下来望着秦瑶,示意她可以翻译了。

秦瑶一时语塞,一个瞬间有点漠然的望着顾西城,看到顾西城示意眼神,才反应过来,迅速准确的作了英法两种语言的翻译。

一片叫好声,英德法俄等会所,实行的会员制,且是以本国侨民为主,有的会所实行的股份制,有的是采用融资的方式,唯有顾西城全额出资,还是第一个家,在上海的外国人更愿意认识来华的各国人,所以顾西城的提议自是叫好。

“我们还将开设日语课,历史课,各国风土人情,还有各种演讲,包括军事报告会,让各国人及时辽解战时,做到有备无患……”顾西城的介绍令众位很有兴趣,他建议大家畅所欲言,他会广纳大家的提议。

一个会所也令顾西城有着庞大的计划,是他联络各国人最好的媒介。

“我们今天开始一年一度的赛艇比赛,可是上海地方总不许我们在最有标志性的黄浦江上比赛,每一次比赛都必须到苏州河举行,我们是否可以联合起来,向上海地方施压,将赛艇比赛在黄浦江举行,到时候,世界各地重要报纸,电台都会进行盛大的报道的。”一位着黑色燕尾服的英国人侃侃而谈。

秦瑶一听,心头怒火燃烧,你们在上海的势力是越来越大,还嫌不够嘛,什么联谊会,是摆着花样,在中国这个繁华的大都市要更多的利益而已,表面是赛艇比赛,实则会是得寸进尺的进行下一步的计谋。

已完结热门小说推荐

最新标签