国庆节之后的天气就变得突然寒冷起来。
金州厂这一行人浩浩荡荡去往京里,参会的每个人脸上都带着激动神情,为首的水书记看起来更是胸有成竹。
陆泽夹在这些厂里领导们的队列里,显得有些突兀。
去京的这一路上,众人一道在就餐车厢吃饭的时候,不时会有人打趣着陆泽:“小陆,这京里可是你的主场啊,到时候得给我好好介绍下京里的名胜古迹,免费的导游嘛。
”
厂里领导的这番话,不单单是客气,更是他们表达释放某种善意的态度跟信号。
陆泽在去年那批入厂的大学生里过于特殊,除却他本身足够优秀惊艳之外,在陆泽背后的资源与背景更是不能够忽视掉的东西,这种背景是虞山卿那种人最为眼热却得不到的东西。
陆泽笑着应下:“只有把这次谈判拿下,我给领导们当免费导游。
”
水书记闻言,只是微微一笑。
这次跟金州厂对接谈判的两家外商是中技公司请来的,来自美、德,全程以英文交流谈判,金州厂这边是陆泽在负责技术方面的相关翻译,中技公司那边还有专门的与会人员参加,全程记录。
金州总厂一行十人刚到京城,便要去经历严格的外事纪律培训。
跟外商交流谈判,不单单是要考虑技术、成本层面,还要考虑政治影响方面,陆泽这个翻译员不出意外的被加班加点进行培训。
“陆泽。。。你的口语很好,倒是不用更多培训,记住注意事项就行。
”
负责给陆泽辅导纪律培训的北外导师,目露惊诧之色。
这位女导师知晓陆泽是清华化工系毕业的学生,却没有想到他的口语竟这般流畅,没有口音。
一周时间匆匆过去。
金州一行人身着一色的藏青西装,一色的枣红领带,出现在与外商的谈判桌上。
会议谈判的地点是由中技公司的人来负责,当水书记领衔的金州天团踏入明晃晃的会议厅时,每个人都惊叹于头顶华美璀璨的枝形吊灯以及脚下的洁白羊毛地毯。
很快,金发碧眼的德国外商浩浩荡荡来到。
双方与会人员一一握手致意后,谈判正式开始。
金州这边,陆泽跟刘总工是中方技术层面的谈判代表,陆泽充当翻译,快速且准确的将两边交谈的内容翻译出来,同时跟刘总工查漏补缺,老少二人配合的十分到位。
陆泽流畅自如的口语赢得了对方工程师的尊重。
技术问题的谈判,大约持续半个小时左右时间,两边很快便拍板,达成一致。
接下来才是重头戏。
价格与附加设施的谈判。
这时轮到中技公司的人出马,配合金州厂这边水书记,跟外商开始了没有硝烟的谈判。
陆泽当然插手不上价格方面的谈判,他只是观察着对面来自美德的老外,偶尔会开口说上几句,但就是这几句话却起了很大的大用处,陆泽的LV7技能【他心通】,这时候起到了重要作用。
外商心里预期的那个底价,很快就被陆泽清晰的知晓。
“水书记。。。”
陆泽悄声在水书记耳边低语。
两边这场价格谈判,许久后终于是落下帷幕。
那些外商们纷纷苦笑着摇头,陆泽翻译出来这些人的话:“你们对国际价格行情,很了解。
”
陆泽只是笑了笑。